> Plus de cours & d'exercices d'allemand sur les mêmes thèmes : | Pronoms [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Pronom personnel complément - Pronoms personnels - Adverbe pronominal - Pronoms relais (davon, daran..) - Pronoms interrogatifs - Pronoms cod/coi - Pronoms indéfinis - Expressions familières avec 'es'
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Pronom personnel complément - cours

  Les pronoms personnels

            Ce cours est consacré à la déclinaison des pronoms personnels, c'est-à-dire les pronoms qui désignent une personne autre que celle qui parle.

            Exemple en français: Je lui donne un bonbon         

            En allemand, le pronom personnel se place généralement juste après le verbe. Beaucoup de formes ressemblent aux pronoms réfléchis, il faut donc faire attention lorsqu'on les rencontre. Ces pronoms n'échappent pas non plus à la règle des déclinaisons, dont voici le tableau.

Par exemple :

- jemanden fragen : questionner qqn

- Jemandem schreiben : Ecrire à qqn

Remarque : Au nominatif, « jemand » n'a pas de déclinaison.

Voyons quelques exemples de phrases :

🔹 Ex 1 :   Je te demande où est la voiture.       

Quel cas pour « te » ? 

Analyse : demander = fragen, nous avons vu que « fragen » se construit avec l'accusatif. Il nous faut donc choisir le pronom personnel qui correspond à « du » à l'accusatif.

Ex 1 : Ich frage dich, wo der Wagen ist.

Remarques :

- En allemand, le pronom personnel se place, comme en anglais, juste après le verbe.

- La subordonnée introduite par « wo » (où) implique de placer le verbe conjugué à la fin de la phrase.   

🔹 Ex 2 : Je t'écris une lettre

Quel cas pour « te » ?

Analyse : écrire = schreiben, nous avons vu que le verbe « schreiben » se construit avec le datif. Il faut donc choisir le pronom personnel qui correspondant à « du » au datif.  

Ex 2 : Ich schreibe dir einen Brief

Remarques :

- Le mot « la lettre » en allemand se dit « der Brief ». Le mot se trouve donc en position de COD dans la phrase, l'article indéfini doit donc se décliner à l'accusatif masculin.

Voici un tableau avec quelques verbes et le cas qu'ils régissent.

Remarque :

- Une grande majorité de verbes régissent l'accusatif. Cependant, il faut faire attention de ne pas systématiquement mettre l'accusatif après un verbe, d'autant plus que les verbes régissant le datif sont fréquemment utilisés.

Quelques exemples de phrases :

Je t'achète quelque chose                    Ich kaufe dir etwas

Tu me manques   Du fehlst mir

Je te donne un vélo                              Ich gebe dir ein Fahrrad

Je te conduis à la gare                          Ich fahre dich zum Bahnhof

Je te nomme par ton prénom                Ich nenne dich bei deinem Namen     

Exercice

Complétez avec le pronom qui convient.

Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'allemand "Pronom personnel complément - cours" créé par anonyme avec le générateur de tests - créez votre propre test !
Voir les statistiques de réussite de ce test d'allemand

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. Tu me plais = Du gefällst mirdirunsJe ne sais pas. (+ datif)

2. Peux-tu me conduire en ville ? = Kannst du michdichsichJe ne sais pas in die Stadt fahren?

3. Je les ai surpris = Ich habe sichsieeuchJe ne sais pas überrascht. (+acc)

4. Peux-tu m’acheter une pomme ? = Kannst du dirsichmirJe ne sais pas einen Apfel kaufen?

5. Ils nous appelleront demain = Sie werden wirsichunsJe ne sais pas morgen anrufen. (+acc)

6. Comment m’as-tu donc nommé ? = Wie hast du euchmichdichJe ne sais pas denn genannt?

7. Je t’écris une lettre = Ich schreibe dichdudirJe ne sais pas einen Brief.(+datif)

8. Je vous dis que je ne suis pas là demain = Ich sage ihreuchSieJe ne sais pas, dass ich morgen nicht da bin. (+ datif)

9. Pourquoi me donnez-vous autant d’argent ? = Warum geben Sie mirmicheuchJe ne sais pas soviel Geld?

10. Elle me manque beaucoup = Ich vermisse siesichihrJe ne sais pas sehr. (+acc)