Cours d'allemand gratuits Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


- Accueil
- Accès rapides
- Imprimer
- Livre d'or
- Plan du site
- Recommander
- Signaler un bug
- Faire un lien


Recommandés :
- Jeux gratuits
- Nos autres sites



Apprendre l'allemand > Cours & exercices d'allemand > test d'allemand n°30245 : Chanson enfantine : Guten Abend, gute Nacht

> Plus de cours & d'exercices d'allemand sur les mêmes thèmes : | Chanson [Autres thèmes]
> Tests similaires : - Chanson enfantine trilingue : Hänsel et Gretel - LaFee : Wer bin ich - Chanson enfantine trilingue : Petit Jeannot - Chanson enfantine : Si j'étais un petit oiseau, - Marche militaire - Xavier Naidoo : Abschied nehmen - Wann wird's mal wieder richtig Sommer? - Chanson enfantine trilingue : Un oiseau voulait se marier
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


Chanson enfantine : Guten Abend, gute Nacht



  

GUTEN ABEND, GUTE NACHT

Bonsoir, Bonne nuit

mit Rosen bedacht 

mit Näglein besteckt,             

schlüpf unter die Deck :         

Morgen früh, wenn Gott will,    

wirst du wieder geweckt,          

morgen früh, wenn Gott will,   

wirst du wieder geweckt     

Guten Abend, gute Nacht 

von Englein bewacht,

die zeigen im Traum                

dir Christkindleins Baum : 

Schlaf nur selig und süß           

schau im Traum's Paradies       

schlaf nur selig und süß,

schau im Traum's Paradies.

 

 

Veillé par des roses

couvertes de petites épines,

Glisse sous l'édredon

Demain matin, si Dieu veut

Tu seras à nouveau éveillé

Demain matin, si Dieu veut,

Tu seras à nouveau éveillé

Bonsoir, Bonne nuit

Gardé par des angelots

Qui te montrent en rêve

L'arbre du petit enfant Jésus :

Dors seulement, bienheureux et doucement

Regarde dans les rêves du Paradis.



Exercice :

Remettez la comptine allemande dans le bon  ordre après l'avoir lue.





Avancé Tweeter Partager
Exercice d'allemand "Chanson enfantine : Guten Abend, gute Nacht" créé par anonyme avec le générateur de tests - créez votre propre test !
Voir les statistiques de réussite de ce test d'allemand

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.


Mode d'emploi : Cliquez sur un élément puis sur 'Monter' ou 'Descendre' pour le placer dans la liste. Lisez bien la consigne pour voir dans quel ordre placer les éléments.










Fin de l'exercice d'allemand "Chanson enfantine : Guten Abend, gute Nacht"
Un exercice d'allemand gratuit pour apprendre l'allemand.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'allemand sur les mêmes thèmes : | Chanson









Partager : Facebook / Twitter / ... 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

> NOS AUTRES SITES : Cours mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'allemand | Cours de français | Cours de maths | Outils utiles | Bac d'anglais | Learn French | Learn English | Créez des exercices

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée | Cookies.
| Cours et exercices d'allemand 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.