Guten Morgen! : Bonjour !(le matin);
Guten Tag : Bonjour !
Guten Abend ! : Bonsoir !
Auf Wiedersehen ! or Wiedersehen! : Au revoir !
Bis später!; Bis dann!; A plus tard, à la prochaine.
Bis bald ! : A bientôt.
Bis Morgen ! : A demain.

Tournures familières

Hallo!, Grüß dich !, Tag ! : Salut!
Tschüss !;Tschau ! : Salut !(au revoir)

Se présenter

Wie heißt du ? Comment t'appelles tu ?
Ich heiße Ilona. Je m'appelle Ilona.
Wie heißt er ? Comment s'apelle-t'il ?
Er heißt Franz. Il s'appelle Franz.
Wie heißt sie ? Comment s'appelle-t'elle ?
Sie heißt Ilona. Elle s'appelle Ilona.

Comment vas-tu ?

Wie geht's? Comment vas-tu ?

Réponses:

Bien : Gut - Super! : Prima - Très bien! : Terrific!, Sehr gut!

Mauvais : Schlecht. - Pas bien : Nicht gut. - Très mal : Sehr schlecht.

Çà peut aller : Ganz gut, So lala., ou Es geht so.

Ich bin froh. Je suis content.
Ich bin müde. Je suis fatigué.
Ich bin traurig. Je suis triste.
Ich bin krank. Je suis malade.
Il faut faire attention à l'utilisation de haben ou de sein :
Ich bin hungrig. Ich habe Hunger. J'ai faim.
Ich bin durstig. Ich habe Durst. J'ai soif.
Ich habe Angst. J'ai peur.

Le nominatif

En allemand le nominatif est le cas correspondant au sujet de la phrase.

Pronoms personnels (sujets)

(*) - La forme de politesse vous en français correspond à Sie en allemand qui se conjugue comme la troisième personne du pluriel sie.

Conjugaison

Heißen (s'appeller)

Sein (être)

Haben (avoir)

Questions

Interrogation directe globale

L'interrogation directe globale commence par un verbe conjugué, l'interrogation porte sur le verbe conjugué placé en première place de la phrase. On y répond par oui ou non. Elle correspond en français à Est-ce que ... .

• Heißt du Ilona ? Est-ce que tu t'appelles Ilona ?
  Ja, ich heiße Ilona. Oui, je m'appelle Ilona.
• Hast du einen Bruder ? As-tu un frère ?
  Nein, ich habe keinen Bruder. Non, je n'ai pas de frère.

Interrogative directe partielle

L'interrogative directe partielle porte sur un élément de la phrase. Elle commence par un interrogatif en w-. Le verbe est en deuxième ou troisième place.

• L'interrogation peut porter sur l'identité du sujet : Wie heißt du ? Comment t'appelles-tu ?
  Ich heiße Lena. Je m'appelle Lena.
• L'interrogation peut aussi porter sur un lieu, une date, une précision. ( Leçon 2)

Vocabulaire

Les nombres