|
 GENIAL! Get a free English lesson every week! 80,000 subscribers! Click here! Recommended: Sites for teachers |
Die Familie (Vater, Mutter und die Geschwister (Sohn und Tochter) ) bekommt Besuch von Oma und Opa.
Vater Karl: Hallo! Mutter und Vater (Anm.: Großmutter und Großvater von den Geschwistern)! Wie geht es euch?
Opa Rudolf: Danke, Sohn. Es geht uns gut.
Oma Lieschen: Na mein Enkel, du bist ja richtig groß geworden!
Sohn Thomas: Ja Oma Lieschen, ich weiß.
Tochter Marie: Oma! Hast du uns etwas mitgebracht?
Mutter Bettina: Nun sei nicht so aufgeregt Marie, lass Oma und Opa erst einmal hereinkommen.
(kurze Zeit später, die Geschenke wurden schon ausgepackt...)
Tochter Marie: Mutti!!! Thomas nimmt mir immer meine Puppe weg.
Mutter Bettina: Thomas! Du sollst deiner Schwester ihre Puppe nicht wegnehmen.
Sohn Thomas: Nein das ist meine Puppe. ;-)
Mutter Bettina: Nein. Die Puppe gehört deiner Schwester.
Sohn Thomas: Ja ok, hier hast du die Puppe...
Mutter Bettina: Und bedanke dich bei deinen Großeltern, Marie.
Sohn - son Tochter - daughter Vater - father Mutter - mother Großvater - grandfather Großmutter - grandmother Oma - grandpa Opa - grandma Schwester - sister Bruder - brother Geschwister - brothers and sisters Enkel - grandson Enkelin - granddaughter
Geschenk - present nimmt - 3.Person of nehmen = to take away
Mutti - informal for Mutter
mein, dein, sein, ihr - my, your, his, her deiner Schwester - your daughter (accusative)
du bist ja richtig groß geworden - you have grown up so much (usual sentence used by grandma´s ;-) ) hast du uns etwas mitgebracht? - Have you brought something for us?
Nun sei nicht so aufgeregt - now dont be so excited hereinkommen lassen - to let them come in
(sie) wurden schon ausgepackt - (they) have already been opened
(sich) bedanken für etwas - to thank for something
Exercises:
Karl ist der _____ von Thomas.
Bettina ist Mutter von ______.
Marie ist die ______ von Oma Lieschen.
Opa Rudolf ist der _____ von Marie.
Answers:
Karl ist der Vater von Thomas.
Bettina ist die Mutter von Thomas/Marie.
Marie ist die Enkelin von Oma Lieschen.
Opa Rudolf ist der Opa/Großvater von Marie.
Addition (could be removed it wanted):
Bettina ist die Frau von Karl.
Opa Rudolf ist der Mann von Oma Lieschen.
Opa Rudolf ist der Schwiegervater von Bettina.
Bettina ist die Schwiegertochter von Oma Lieschen.
Frau - wife Mann - husband Schwiegervater - father-in-law Schwiegertochter - daugther-in-law
1.Possesives