Créer un test
Connectez-vous!

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


- Accueil
- Accès rapides
- Imprimer
- Livre d'or
- Plan du site
- Recommander
- Signaler un bug
- Faire un lien


Recommandés :
- Traducteur allemand
- Jeux gratuits
- Nos autres sites



Publicités :





Apprendre l'allemand > Cours & exercices d'allemand > test d'allemand n°115606 : Relative & qualificative - cours

> Plus de cours & d'exercices d'allemand sur le même thème : Relatives [Autres thèmes]
> Tests similaires : - Pronom relatif - Relatif standard (sauf génitif) - Subordonnée relative - Pronom relatif - Pronom relatif (nominatif) - Pronom relatif (accusatif) - Pronom relatif - Pronom relatif
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


Relative & qualificative - cours


 

Relative & qualificative

Quelques remarques préliminaires

1/Observons la mutation entre une forme verbale et une forme adjectivale 

[contexte: Das Kochen des  Wassers]

Das Wasser kocht.→das kochende Wasser (l'eau est en train de bouillir)

Das Wasser wird/ist  gekocht. (on la FAIT bouillir... jusqu'à ce qu'elle le soit!→das gekochte Wasser  (processus achevé)

Pour la formation de ces 2 formes verbales, se référer au site !

Le participe présent décrit l'action en train de se faire, le participe passé un état.

Ces 2 formes verbales peuvent qualifier un GN, devenant de simples qualifiants, se comportant comme n'importe quel adjectif qualificatif épithète

Das heiße Wasser, das kochende/gekochte Wasser

 

2/Imaginons maintenant le cas non plus d'une forme verbale simple mais d'un GV composé de plusieurs éléments.

[Das Wasser soll ...] 10 Minuten lang kochen.

La forme verbale, transformée en participe, se place devant le nom qu'elle qualifie, accompagnée de son complément :

das 10 Minuten lang kochen /d / E  Wasser (L'eau en train de bouillir durant 10 minutes)

Avec le participe passé :

Das 10 Minuten lang gekocht / E Wasser

 

3/qualificative ou relative ?

On peut enrichir le GV autant que l'on veut! La limite est stylistique, cette tournure que l'on rencontre plutôt dans la langue de l'administration se caractérisant par une certaine lourdeur ! Pour cette raison, on lui préférera  la  subordonnée relative...

Das von meiner Mutter 10 Minuten lang gekochte Wasser (=das Wasser, das von meiner Mutter 10 Minuten lang gekocht wird/wurde, ...)

Das auf dem Herd in der Küche 10 Minuten kochende Wasser (=das Wasser, das auf dem Herd in der Küche 10 Minuten kocht, ...)

Le sens est identique, seule la détermination (avant ou après!) du substantif « WASSER » est différente.

 

4/Ultime précision:

En présence d'un adjectif qualificatif „standard“ la qualificative en est séparée  par une virgule (<=> énumération d'adjectifs dans un GN)

Das heiße, 10 Minuten kochende Wasser

Transfert d'une construction de subordonnée relative en construction de qualificative (objet de l‘exercice!) :

Début de phrase contenant une relative :

Auf dem großen Tisch, der in der Ecke des Zimmers  steht, ...

A transformer en GN contenant la qualificative équivalente :

Auf dem großen, in der Ecke des Zimmers stehenden Tisch

NB - La relative est ici nécessairement introduite par un pronom relatif au nominatif ; le GN, complément d'agent est celui qui FAIT l'action ou bien subit/a subi celle-ci

Bien distinguer dans l'exercice l'action en train de se faire (rendue par un participe présent) du résultat de celle-ci (rendue par un participe passé), quel que soit le temps employé dans la relative!





Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'allemand "Relative & qualificative - cours" créé par jng avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de jng]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'allemand [Sauvegarder] [Charger] [?]


Pour insérer facilement des caractères spéciaux :

1. Vor dem riesigen Löwen, der zum Sprung ansetzt, ...

2. Das Vieh, das oben auf der Alm friedlich weidet, ...

3. Auf dem Tisch, der von meinem Onkel eigenhändig geschreinert wurde, …


4. Das Licht in der Küche, das gestern den ganzen Tag brannte, …


5. Das Auto, das seit gestern neu lackiert ist,…

6. Ein Fußballer, so ein dummes Foul im Strafraum begeht,….


7. Von der alten Brücke aus, die im 2. Weltkrieg schwer beschädigt worden war, …


8. Die Wähler, die von diesem korrupten Politiker unverschämt angelogen wurden,…


9. Ihr Mann, der nachts laut schnarcht,…

10. Die Kuh, die auf der Käseschachtel lacht, …

11. Der Film, der heute Abend vom Fernsehen gebracht wird,…

12. Der Häftling, der nach so vielen Jahren frei wird, ….









Fin de l'exercice d'allemand "Relative & qualificative - cours"
Un exercice d'allemand gratuit pour apprendre l'allemand. (tags: relatif )
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'allemand sur le même thème : Relatives

Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

> INFORMATIONS: Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
| Cours et exercices d'allemand 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.