 |
|
Recommandés : - Traducteur allemand - Jeux gratuits - Nos autres sites | L'heure Maintenant que vous connaissez les chiffres et les nombres, regardons comment dire l'heure. I) Vocabulaire nécessaire II) Donner l'heure a) Les heures pleines - Es ist zwei Uhr / Il est deux heures - Es ist ein Uhr / Il est une heure Remarques: => Es : il s'agit du pronom de la 3ème personne du singulier => ist : il s'agit du verbe être, « sein » en allemand, conjugué à cette même 3ème personne => Uhr : ce mot s'emploie seulement dans les heures pleines b) le quart d'heure et les autres minutes Es ist Viertel nach zwei / Il est deux heures et quart Es ist Viertel vor fünf / Il est cinq heures moins le quart Es ist zwanzig nach zehn / Il est 10 heures 20 Remarque : En allemand, on dit littéralement qu'il y a un certain nombre de minutes avant ou après telle heure. c) La demi-heure Es ist halb sieben / Il est six heures et demie Remarques: => Quand on indique une « demi-heure », par exemple 6h30, il faut garder à l'esprit qu'un Allemand se dit qu'il est « la moitié de l'heure pleine suivante », donc « halb sieben ». III) Récapitulatif Vous remarquez que l'ordre des mots n'est pas identique au français. Par ailleurs, l'allemand utilise le système en 12 heures dans la vie quotidienne. Il y a donc 3 schémas principaux : Heure pleine : Es ist + heure + Uhr Demi-heure : Es ist + halb + heure pleine suivante Heure non pleine : Es ist + minutes + vor ou nach + heures A votre tour ! / Sie sind dran ! Amusez-vous bien ! Viel Spass ! Dans l'exercice suivant, écrivez les heures en toutes lettres en utilisant le système sur 12 heures. N'indiquez que l'heure, pas le moment de la journée (matin/après-midi). |
Demander l'heure : Wie spät ist es ? ou Wie viel Uhr ist es?
Ne mettez pas de point en fin de phrase.
Débutants
