Connectez-vous!

Connexion auto
Oubli mot de passe


Pour profiter à 100% du site, rejoignez les 100.000 membres!
C'est gratuit!
Pourquoi devenir
membre?

  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Plan du site
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien

  • Recommandés:
    - Traducteur allemand

    - Sites de professeurs
    - Autres sites de professeurs
    - Orientation & métiers
    - Tous les BTS
    -Cours de philo
    - Jeux gratuits
    - Nos autres sites



    Recette : Gâteau rhubarbe et meringue

    (Exercice d'allemand n°61795 - merci de citer ce numéro dans toute correspondance)
    Autres cours et exercices d'allemand sur le même thème

    Ce test comporte un certain nombre d'erreurs grammaticales, d'orthographe, mais il n'y a jamais d'erreur au niveau des noms de personnages, du choix des mots ou de la syntaxe. Il faut essayer de les retrouver en cliquant dessus.


    Recette : Gâteau rhubarbe et meringue
    Test réalisé par carina44

    Voici les ingrédients pour le gâteau:





    Allemand
    Français
    Quantité
    Die Butter / die Margarine
    Le beurre / la margarine
    125 g
    Der Zucker
    Le sucre
    125 g
    Der Vanillenzucker
    Le sucré vanillé
    1 Päckchen / paquet
    Das Salz
    Le Sel
    1 Prise / pincé
    Das Zitronenaroma
    L'arôme citron
    4 Tropfen / gouttes
    Die Eier
    Les oeufs
    3
    Das Weizenmehl
    La farine de blé (patissière)
    200 g
    Das Backpulver
    La levure chimique
    2 gestrichene Teelöffel / cuillière à café raz
    Die Milch
    Le lait
    1-2 Esslöffel / cuillières à soupe
    Die Springform
    Le moule à gâteau
    1
    Das Backpapier
    Le papier cuisson / sulfurisé

    Der Rhababer
    La rhubarbe
    300-400 g /3-4 Stangen /tiges



    Das Baiser
    La méringue

    Der Zucker
    Le sucré
    75-100g
    Das Eiweiß
    Le blanc d'oeuf
    2
    Das Salz
    Le sel
    1 Prise/ 1 pincé


    Die Temperatur
    La température
    175-200
    Die Backzeit
    Le temps de cuisson
    40-50 min
    Weich
    Doux

    Mischen
    Mélanger

    Unterrühren
    Incorporer

    Nach und nach
    peu à peu / petit à petit

    Sieben
    Tamiser

    Esslöffelweise
    par cuillières à soupe

    Der Teig
    La pâte

    Flüssig
    Fluide

    Vorheizen
    Préchauffer




    Ce texte contient 10 erreurs.

    ä
    é
    ö
    ü
    ß
    0228 0233 0246 0252 0223

    Pour ces caractères, laissez le bouton ALT (à gauche d'espace) appuyé puis tapez le n° sur le pavé numérique (sans relâcher ALT). Par ex, pour ß, tapez ALT 0223.
    [En savoir plus]




    Die Buter weich rühren und mit dem Zucker vermischen. Vanillenzucker, Salz und Backaromma unterrühren, bis eine homogene Masse ensteht. Die 3 Ei nach und nach unterrühren. Das Bakpulver und Mehl vermischen und sieben. Das Mehl esslöffelweise unterrühren. Milch hinzugeben. Achtung : der Taig soll schwer vom Löffel fallen und nicht zu flüssig sein. Den Rabarbar waschen und in kleine Stücke schneiden. Die Springform mit Bakpapier auslegen. Den Teig in die Sprinkform füllen und gleichmässig verteilen (oder im Kreis ). Den Backoven 5 Minuten vorheizen, den Rhabarber auf den Teig geben und nach Belieben andrücken. Den Kuchen 40-50 Minuten auf mittlerem Rost baken.

    Cliquez sur les erreurs :
           








    Fin de l'exercice d'allemand Recette : Gâteau rhubarbe et meringue (17.07.2009 20:47)
    Un exercice d'allemand gratuit pour apprendre l'allemand. (tags: nourriture dictee )
    Tous les exercices | Autres cours et exercices d'allemand sur le même thème
    En haut


    > INDISPENSABLES: TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES

    > COURS ET TESTS: Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

    > PARTENAIRES: Sites pour professeurs | Sites pour parents | Sites de professeurs | Cours mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'allemand | Cours de français | Cours de maths | Outils utiles | Bac d'anglais | Learn French | Learn English | Créez des exercices | Thèmes

    > INFORMATIONS: Copyright Laurent Camus (Professeur d'anglais) ... En savoir plus / Aide [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice. Cours et exercices d'allemand 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.

    Page copy protected against web site content infringement by Copyscape