Cours d'allemand gratuits Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


- Accueil
- Accès rapides
- Imprimer
- Livre d'or
- Plan du site
- Recommander
- Signaler un bug
- Faire un lien


Recommandés :
- Jeux gratuits
- Nos autres sites



[Allemand]Kanzler vs Präsident?

<< Forum Allemand || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


[Allemand]Kanzler vs Präsident?
Message de harrybean posté le 03-09-2009 à 16:18:07 (S | E | F)

Bonjour!

je voudrais savoir si parmi vous quelqu'un pourrait m'expliquer la différence entre le Kanzler et le Präsident!



-------------------
Modifié par bridg le 03-09-2009 16:21


Réponse: [Allemand]Kanzler vs Präsident? de alili, postée le 03-09-2009 à 16:31:13 (S | E)
Le Bundeskanzler est le chef du gouvernement (Premier ministre), le Bundespräsident est le chef de l'Etat.
L'Allemagne a un système politique parlementaire classique, différent de la France. En France, quand le Président et le Premier ministre sont du même bord politique, c'est le Président qui définit la politique à mener, laquelle est ensuite mise en oeuvre par le Premier ministre. Outre-Rhin, c'est le Bundeskanzler qui fait la politique du pays avec son gouvernement (Bundeskabinett), tandis que le Bundespräsident a principalement un rôle de représentation, surtout symbolique.
Le Bundeskanzler est généralement le chef du parti qui remporte les élections parlementaires : quand les Allemands élisent leurs députés, ils choisissent donc aussi indirectement leur Chancelier.
Le Bundespräsident, au contraire, est élu par un collège électoral spécial, composé de membres du Bundestag et de de représentants des Länder. Il n'est donc pas choisi par le peuple.


Réponse: [Allemand]Kanzler vs Präsident? de harrybean, postée le 04-09-2009 à 14:58:51 (S | E)
merci beaucoup pour cette réponse claire et très précise.

Pourriez-vous m'expliquer également cette histoire de "Vetraiensfrage" et de "misstrauensvotum"?

excusez-moi pour toutes ces questions


Réponse: [Allemand]Kanzler vs Präsident? de harrybean, postée le 04-09-2009 à 15:01:30 (S | E)
In Deutschland spricht man von einer Vertrauensfrage im Sinne von Artikel 68 des Grundgesetzes, wenn der Bundeskanzler an den Bundestag den Antrag richtet, ihm das Vertrauen auszusprechen. Die Vertrauensfragen von Helmut Kohl 1982 und Gerhard Schröder 2005 bewegten sich am Rande der Verfassung, die von den Gründungsvätern so nicht vorgesehen war. Beide Kanzler hatten die Mehrheit im Bundestag und stellten die Vertrauensfrage, um sich vom Volk bestätigen zu lassen. Was Helmut Kohl 1983 gelang, erreichte Gerhard Schröder 2005 nicht. Die Regierung Schröder wurde durch die Regierung Merkel abgelöst.

Der Unterschied zum konstruktiven Misstrauensvotum liegt darin, dass der Bundeskanzler selbst die Initiative ergreift und nicht vom Parlament gegen ihn vorgegangen wird. Er kann mit der Vertrauensfrage oder schon mit ihrer bloßen Androhung die ihn tragende Parlamentsmehrheit disziplinieren. Wird sie nicht positiv beantwortet, kann er dem Bundespräsidenten vorschlagen, den Bundestag aufzulösen.

je comprends "en surface" par exemple pourquoi dire que la vertrauensfrage de Kohl est en marge de la constitution?


Réponse: [Allemand]Kanzler vs Präsident? de alili, postée le 04-09-2009 à 16:15:22 (S | E)
La différence entre les deux est que le "vote de défiance constructif" (konstruktives Misstrauensvotum) se fait à l'initative du parlement (Bundestag) tandis que la "question de confiance" (Vertrauensfrage) est posée par le chancelier.

Le chancelier utilise en général cette question de confiance (ou menace de l'utiliser) en cas de crise entre lui-même et sa majorité. Toutefois, il est arrivé qu'il y ait recours de façon contraire à l'esprit de la constitution allemande, en vue de provoquer des élections anticipées et de renforcer son assise politique. D'où l'expression "en marge de la constitution".

Ce fut le cas en 1982 et 2005 : Kohl et Schröder, respectivement, avaient la majorité et ont voulu tester leur popularité. Kohl a fini par être réélu, mais Schröder y a laissé des plumes...

Un historique bien fait assorti d'explications ici :
Lien Internet




Réponse: [Allemand]Kanzler vs Präsident? de harrybean, postée le 04-09-2009 à 16:21:56 (S | E)
D'accord.

et donc si je comprends bien, le Mistrauensvotum consiste à renverser le chancellier en place si la majorité vote contre lui et à la condition que le parlement aie prévu un remplaçant au chancelier en cours?


Réponse: [Allemand]Kanzler vs Präsident? de alili, postée le 04-09-2009 à 16:42:16 (S | E)
Oui, c'est ce que dit grosso modo la constitution allemande :

Article 67 [Motion de défiance constructive]
(1) Le Bundestag ne peut exprimer sa défiance envers le chancelier fédéral qu'en élisant un successeur à la majorité de ses membres et en demandant au président fédéral de révoquer le chancelier fédéral. Le président fédéral doit faire droit à la demande et nommer l'élu.
(2) Quarante-huit heures doivent s'écouler entre le dépôt de la motion et l'élection.

Texte intégral de la constitution en français sur le site du gouvernement allemand :
Lien Internet



Réponse: [Allemand]Kanzler vs Präsident? de harrybean, postée le 04-09-2009 à 16:53:35 (S | E)
SU-PER! merci beaucoup pour cette contribution très enrichissante!


Réponse: [Allemand]Kanzler vs Präsident? de harrybean, postée le 06-09-2009 à 11:37:23 (S | E)
Noch ein bisschen Geschichte.

J'ai bien compris qu'ulbricht avit été écarté par la SED du pouvoir. Mais pourquoi? quelles étaient les dissensions entre Ulbricht et le parti? Et pourquoi son nom a par la suite été "rayé" de l'histoire politique de l'ex RDA?

Merci


Réponse: [Allemand]Kanzler vs Präsident? de harrybean, postée le 06-09-2009 à 11:46:23 (S | E)
J'ai une réponse ou un élément de réponse que je ne comprends cependant que partiellement :
Als die Sowetjunion sich in den Verhandlungen zum Moskauer Vetrag die Forderung der DDR nach sofortiger völkerrechtlicher Anerkennung nicht bedingungslos zu eigen machte und die 4-Mächte-Verhandlungen nicht die volle Souveränität der DDR über die Zugangswege nach Berlin zu bringen versprachen, versuchte Ulbricht, die Verhandlungen zu torpedieren.(...) daraufhin betrieb Moskau die Absetzung W. Ulbrichts.


Réponse: [Allemand]Kanzler vs Präsident? de anonyme, postée le 07-09-2009 à 07:58:41 (S | E)
J'admire la phrase allemande, qui peut dire tant de choses tout d'une haleine !


Réponse: [Allemand]Kanzler vs Präsident? de alili, postée le 07-09-2009 à 09:00:26 (S | E)
Il me semble qu'Ulbricht a surtout été écarté parce qu'il refusait la voie imposée par l'URSS, laquelle souhaitait aller vers une détente des relations est-ouest (et notamment vis à vis de la RFA). Ulbricht était déjà un homme d'un certain âge et n'avait sans doute pas la "souplesse" nécessaire à ces nouvelles évolutions des relations internationales. De plus, sa politique économique était également critiquée au sein du Parti. Voilà très très schématiquement les raisons de sa "chute". Vous trouverez des explications dans tous les ouvrages consacrés à la RDA...
Après sa mort, il a effectivement été "rayé" des livres d'histoire de la RDA - comme toutes les dictatures rayent de leur histoire officielle les leaders qui ont commis des "fautes de goût" au cours de leur carrière en s'écartant de la ligne imposée... Le successeur s'efforce d'effacer le prédécesseur, on s'emploie à purifier l'histoire de toute dissension qui pourrait ternir l'image du pays : c'est un schéma qu'on retrouve assez souvent.



[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


<< Forum Allemand

Partager : Facebook / Twitter / ... 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

> NOS AUTRES SITES : Cours mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'allemand | Cours de français | Cours de maths | Outils utiles | Bac d'anglais | Learn French | Learn English | Créez des exercices

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée | Cookies.
| Cours et exercices d'allemand 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.