Lettre en allemand

Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Lettre en allemand
Message de analepse posté le 19-10-2011 à 15:01:50 (S | E | F)
Bonjour,

je souhaite envoyer un E-mail à un professeur , et j'aimerais savoir s'il reste des fautes dans le texte?
Je vous remercie d'avance


" Sehr geehrter,

Ich bin "Analepse" , die Cellistin in der Klasse von "Analepselehrer".
Ich habe Ihnen eine Etüde von Popper und das Konzert von Saint Saëns am Montag, den 10. Oktober gespielt.
Sie haben mir vorgeschlagen, Ihre Kurse in der Musikhochschule zu hören.
Sind Sie nächsten Mittwoch (den 26 Oktober) in der Musikhochschule ?

Mit freundlichen Grüssen,
"Analepse"

P.S. Entschuldigen Sie bitte mein Deutsch "

---

Réponse: Lettre en allemand de heiko, postée le 19-10-2011 à 17:47:29 (S | E)
Bonjour,
on dit "vorgespielt" au lieu de "gespielt" ...
Bonne chance,
Heiko

---

Réponse: Lettre en allemand de analepse, postée le 19-10-2011 à 19:36:38 (S | E)
je vous remercie beaucoup

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Forum Allemand