[Allemand]Lettre de motivation.
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas[Allemand]Lettre de motivation.
Message de asmaitta posté le 11-09-2012 à 17:01:06 (S | E | F)
Bonjour mes amis(es)
j´ai absolument besoin d´aide pour ma candidature,il s´agit d´une lettre de motivation et je suis vraiment coincée
Merci infiniment, je vous en serai très reconnaissante
Sehr geehrte Damen und Herren,
Mit großem Interesse habe ich Ihre Anzeigen gelesen und möchte mich Ihnen als Praktikantin bewerben
Im Rahmen meiner Zeitraum als Praktikantin bei Firma X im Bereich Technik Infrastruktur, unterstützte ich das Controlling bei der Kostenplanung und Kalkulation von Produktvarianten und Projekten und Überprüfungen Kostenberechnung( Decision Support) . Zeitweise konnte ich auch auf einer großen Datenbasis im Informationssystem des Unternehmens eingreife.
Motiviert, zur Strategie Ihrer Gruppe und zu den Leistungen ihrer Informationssysteme und ihrer großen Kontos beizutragen, bin ich überzeugt, daß meine theoretische Bildung, mit Ihnen und an ihren Seiten zusammenzuarbeiten, für mich die Gelegenheit anzureichern wäre, für die ich denke, die Qualitäten und die erforderten Kenntnisse zu haben.
Außerdem mein relational Ausgezeichnetes, mein Geschmack für die Informatik und meine unterschiedlichen Berufserfahrungen in der Mannschaft, die mir erlaubt haben, meine Kapazität von Analyse und von Synthese zu entwickeln, und mein Sinn der Überzeugung sind so viele Qualitäten, die fähig sind, auf ihre Erwartungen zu antworten.
Ich stehe Ihnen von Anfang November 2012 zur Verfügung.
Einen Überblick über meinen beruflichen Werdegang entnehmen Sie bitte dem beigefügten CV
Über eine positive Antwort würde ich mich sehr freuen Bitte geben Sie mir Gelegenheit zu einer persönlichen Vorstellung.
Mit freundlichen Grüßen
Anlagen
1-Lebenslauf
-------------------
Modifié par bridg le 11-09-2012 17:19
Couleurs / Titre
Message de asmaitta posté le 11-09-2012 à 17:01:06 (S | E | F)
Bonjour
j´ai absolument besoin d´aide pour ma candidature,il s´agit d´une lettre de motivation et je suis vraiment coincée
Merci infiniment, je vous en serai très reconnaissante
Sehr geehrte Damen und Herren,
Mit großem Interesse habe ich Ihre Anzeigen gelesen und möchte mich Ihnen als Praktikantin bewerben
Im Rahmen meiner Zeitraum als Praktikantin bei Firma X im Bereich Technik Infrastruktur, unterstützte ich das Controlling bei der Kostenplanung und Kalkulation von Produktvarianten und Projekten und Überprüfungen Kostenberechnung( Decision Support) . Zeitweise konnte ich auch auf einer großen Datenbasis im Informationssystem des Unternehmens eingreife.
Motiviert, zur Strategie Ihrer Gruppe und zu den Leistungen ihrer Informationssysteme und ihrer großen Kontos beizutragen, bin ich überzeugt, daß meine theoretische Bildung, mit Ihnen und an ihren Seiten zusammenzuarbeiten, für mich die Gelegenheit anzureichern wäre, für die ich denke, die Qualitäten und die erforderten Kenntnisse zu haben.
Außerdem mein relational Ausgezeichnetes, mein Geschmack für die Informatik und meine unterschiedlichen Berufserfahrungen in der Mannschaft, die mir erlaubt haben, meine Kapazität von Analyse und von Synthese zu entwickeln, und mein Sinn der Überzeugung sind so viele Qualitäten, die fähig sind, auf ihre Erwartungen zu antworten.
Ich stehe Ihnen von Anfang November 2012 zur Verfügung.
Einen Überblick über meinen beruflichen Werdegang entnehmen Sie bitte dem beigefügten CV
Über eine positive Antwort würde ich mich sehr freuen Bitte geben Sie mir Gelegenheit zu einer persönlichen Vorstellung.
Mit freundlichen Grüßen
Anlagen
1-Lebenslauf
-------------------
Modifié par bridg le 11-09-2012 17:19
Couleurs / Titre
Réponse: [Allemand]Lettre de motivation. de nap1128, postée le 13-09-2012 à 17:15:17 (S | E)
juste un petit conseil de rédaction : faire des phrases plus courtes pour qu'on puisse comprendre le sens (les phrases sont trop longues et mélangent différentes idées ce qui rend le contenu difficilement compréhensible...)
bon courage,
Réponse: [Allemand]Lettre de motivation. de asmaitta, postée le 13-09-2012 à 20:18:28 (S | E)
Bonsoir nap1128
Je vous remercie d'avoir accepté de m'aider et au temps que vous avez consacrer au moins pour essayer de comprendre ma lettere pleines d'erreurs
Heureusement, j'ai réussi à la corriger; donc pblm résolu
Merci nap1128
Asmaitta
Réponse: [Allemand]Lettre de motivation. de nap1128, postée le 13-09-2012 à 21:41:41 (S | E)
dann viel Glück fürs Praktikum ! ;o)
Réponse: [Allemand]Lettre de motivation. de asmaitta, postée le 16-09-2012 à 00:54:33 (S | E)
Oh Danke
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand
