Genitif

<< Retour au forum || Aller tout en bas

Forum anglais: Questions sur l'anglais
Tout ce qui a un rapport avec l'apprentissage de l'anglais: grammaire, orthographe, aides aux devoirs, phrases etc.

Ce sujet est fermé, vous ne pouvez pas poster de réponses

Genitif
Message de babydinah posté le 02-03-2006 à 15:00:01 (S | E | F | I)
j'ai un exercice d'anglais concernant le génitif je comprend parfaitement lorsqu'il s'agit de la possession mais là ce n'est pas le cas dans mon exercice les phrases sont les suivantes:
_ the civic culture of America is unique all over the world
==>>je pensais mettre: America's civic culture is unique all over the world
_ A recent poll revealed the shifting attitudes of the public
==>>je pensais mettre: A recent poll revealed the public's shifting attitudes
_The report published last year shows an increase of asian immigrants
==>>je pensais mettre: the report published last year shows asian immigrants'increase
Pourriez vous me dire si c'est juste?

Réponse: Genitif de willy, postée le 02-03-2006 à 15:08:42 (S | E)
Hello !

C'est bon, sauf : an Asian immigrants' increase.

Réponse: Genitif de babydinah, postée le 02-03-2006 à 15:09:48 (S | E)
Merci mais c'est vrai que pour la dernière j'ai du mal je ne vois vraiment aps comment la formuler

Réponse: Genitif de willy, postée le 02-03-2006 à 15:13:57 (S | E)
Tu as : an increase

Autres exemples semblables :
- a two kilometres' queue. (ou : a two-kilometre queue)
- a three hours' walk (promenade), mais : it's two hours' walk to the park (marche = distance, ici)

-------------------
Modifié par willy le 02-03-2006 15:14 : j'ai oublié de dire :
Avec "walk, drive", on peut aussi avoir un mot composé (compound) :
- a two-hour walk/drive (promenade à pied/en voiture)

-------------------
Modifié par willy le 02-03-2006 15:17

Réponse: Genitif de babydinah, postée le 02-03-2006 à 15:17:35 (S | E)

Je suis vraiment nulle c'est pas possible

Réponse: Genitif de willy, postée le 02-03-2006 à 15:19:40 (S | E)
Possèdes-tu une grammaire ou un livre de référence ?

-------------------
Modifié par willy le 02-03-2006 15:21
Je te conseille : "Grammaire de l'anglais" (Le Robert & Nathan) avec 300 exercices corrigés. Sur la couverture, tu vois le restaurant "The Albert".

Réponse: Genitif de babydinah, postée le 02-03-2006 à 15:21:29 (S | E)
j'ai un livre oui mais c'est des phrases simples comme jenny's car c'est des phrases que je comprend mais je passe mon bac en candidat libre et je n'ai pas de cours réguliers

Réponse: Genitif de willy, postée le 02-03-2006 à 15:26:27 (S | E)
Ce n'est manifestement pas suffisant ; il te faut une grammaire d'un autre niveau.

Réponse: Genitif de babydinah, postée le 02-03-2006 à 15:28:03 (S | E)
Oui je sais mais je peux pas fiancièrement m'acheter tout les livres nécessaires et ce n'est pas mes parents qui pourront m'aider c'est pour çà que je viens ici je fais les exercices mais bon je prend mes cours avec Le cned et j'ai du retard je panique

Réponse: Genitif de willy, postée le 02-03-2006 à 15:38:27 (S | E)
Cette grammaire doit coûter aux alentours des 16/17 euros ; je l'ai payée 15 euros il y a deux ans.
Tu peux consulter des grammaires sur internet ; tu tapes "grammaire anglaise" dans Google et tu as le choix.

-------------------
Modifié par willy le 02-03-2006 15:38

-------------------
Modifié par willy le 02-03-2006 15:41
Tape "genitif anglais" dans Google (1150 sites)

Réponse: Genitif de babydinah, postée le 02-03-2006 à 15:42:32 (S | E)
merci je vais allez voir

Réponse: Genitif de babydinah, postée le 02-03-2006 à 15:50:06 (S | E)
J'ai une peite idée pour la dernière phrase de mon exercice
The report's last year shows an increase of asian immigrants

Réponse: Genitif de bnn, postée le 02-03-2006 à 16:05:03 (S | E)
The report published last year shows an increase of Asian immigrants.
==>>Last year's published report shows an increase of Asian immigrants.

Réponse: Genitif de babydinah, postée le 02-03-2006 à 16:12:00 (S | E)

Ce sujet est fermé, vous ne pouvez pas poster de réponse.