Forum anglais: Questions sur l'anglais
Tout ce qui a un rapport avec l'apprentissage de l'anglais: grammaire, orthographe, aides aux devoirs, phrases etc.
conseil pour mettre au passé
Message de duo posté le 28-04-2006 à 19:51:55 (S | E | F | I)
Bonjour,
Je souhaite mettre cette phrase au passé pourriez vous-m'aider
I would like to go with you
Et ce que cette phrase est correcte
I would liked to have gone with you
Merci
-------------------
Modifié par bridg le 28-04-2006 19:53
Message de duo posté le 28-04-2006 à 19:51:55 (S | E | F | I)
Bonjour,
Je souhaite mettre cette phrase au passé pourriez vous-m'aider
I would like to go with you
Et ce que cette phrase est correcte
I would liked to have gone with you
Merci
-------------------
Modifié par bridg le 28-04-2006 19:53
Réponse: conseil pour mettre au passé de traviskidd, postée le 28-04-2006 à 20:20:38 (S | E)
En fait cela fait pas mal de confusion parmi les anglophones aussi.
Plus correct: I would have liked to go
Acceptable: I would like to have gone
Et le redoublement s'entend parfois: I would have liked to have gone.