Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine Forum anglais: Questions sur l'anglais
Tout ce qui a un rapport avec l'apprentissage de l'anglais: grammaire, orthographe, aides aux devoirs, phrases etc.
the ou pas ici?
Message de moudounou posté le 05-07-2005 à 11:33:18 (S | E | F | I)
Bonjour, bonjour
j'ai vu cette phrase anglaise: it's important not to fall asleep during the lessons.(cela va de soi.
, c'est juste important mais pas interdit 
).
Il n'y avait pas de contexte particulier, c'était une phrase d'exercice.
Je me demande si le "the" (lessons) est correct et s'il ne devrait pas plutôt y avoir l'article zéro. Après tout la phrase est: c'est important de ne pas s'endormir pendant TOUS les cours EN GENERAL.
Voilà,
d'avance et see you soon. 
Moudounou.
-------------------
Edité par bridg le 05-07-2005 12:46
titre
Message de moudounou posté le 05-07-2005 à 11:33:18 (S | E | F | I)
Bonjour, bonjour
j'ai vu cette phrase anglaise: it's important not to fall asleep during the lessons.(cela va de soi.
, c'est juste important mais pas interdit ).Il n'y avait pas de contexte particulier, c'était une phrase d'exercice.
Je me demande si le "the" (lessons) est correct et s'il ne devrait pas plutôt y avoir l'article zéro. Après tout la phrase est: c'est important de ne pas s'endormir pendant TOUS les cours EN GENERAL.
Voilà,
d'avance et see you soon. Moudounou.
-------------------
Edité par bridg le 05-07-2005 12:46
titre
Réponse: the ou pas ici? de jeanmi, postée le 05-07-2005 à 12:52:11 (S | E)
Hello Moudounou,
Effectivement le contexte aurait été important, mais à partir de la phrase on peut supposer qu'il s'agit d'un enseignant qui parle de ses cours à lui auquel cas le "the" s'impose.
See you...
INDISPENSABLES : 