[Espagnol]Las mujeres traperas
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En basMessage de margott2 posté le 20-01-2021 à 15:28:39 (S | E | F)
Bonjour, Je dois présenter les femmes du nouveau style de musique "le trap" à partir d'une vidéo youtube : Lien internet
. J'aimerais savoir si mon texte contient des fautes.
El documento es un video reportaje publicado por « El pais » en 2019 sobre youtube y titulado « Reinas del trap ». El video dura 2min29 y presenta las mujeres traperas. Son estrellas de la música urbana hecha en español. El trap nacido en los años 2000 y hizo su debut en las calles. Ahora esta en auge. Es un nuevo estilo de música en el que los cantantes expresan su punto de vista sobre la vida actual en las canciones. Cinco mujeres demuestran en el reportaje, cuatro cantantes y un pinchadiscos. Vemos cuando ella se peinan, se maquillan y posan como modelo para hacer fotos. Ellas son feministas y ellas desempenan un papel en este revolucion para revendicar el poder feminino. Este tipo de musica comporta muchas topicos y criticos pero las mujeres de este estilo juegan con sus propias reglas y cuenta con un mensaje sin tabúes. En efecto, cantante Albany dice « cantabamos hacemos nuestras cosas y la verdad ». Youtube les permita de para ser oído por más personas que en la calley aunque hay veces que no las tonamos en serio, ellas se pelean para « llegar a lo mas alto » dice Flaca. La cantante Bad Gyal cree que siempre se sienta mas representada y se ha permitida pues hacer musica y crecer con ella. Para Flaca, una pinchadiscos, la presencia femenina siempre ha sido como mas baja en todos los genreos musicales y es con este nuevo estilo que espera cambiar las cosas.Por ultimo, la cantante Deva, las mujeres traperas deben aportar personalidad y permitirse a las mujere de imponerse frente a los hombres para decir lo que quieran. Para concluir, el trap es una forma de libertad de expression y permite a la nueva generación de artistas feministas femeninas de compartir sus ideas cantando en el objetivo que las mujeres tengan mas de poder. Me gusta este video para el sonido que hay detrás, el testimonio de cantantes de este estilo, los titulares y el descubrimiento de los bastidores. Sobre el contenido, pienso que es una buena manera de transmitir ideas cantando, tambien las cantantes luchan por una buena causa. Además, podemos reconocernos en las palabras y eso es algo bueno.
Merci
Margot
Réponse : [Espagnol]Las mujeres traperas de puente17, postée le 20-01-2021 à 17:23:56 (S | E)
Bonjour,
en bleu : à corriger (à mon avis)
: tilde? (vous avez une petite case notée "accents" dans la fenêtre.El documento es un video reportaje publicado por « El pais
» en 2019 sobre youtube y titulado « Reinas del trap ». El video dura 2min29 y presenta las mujeres traperas. Son estrellas de la música urbana hecha en español. El trap nacido en los años 2000 y e hizo su debut en las calles. Ahora esta en auge. Es un nuevo estilo de música en el que los cantantes expresan su punto de vista sobre la vida actual en las canciones. Cinco mujeres demuestran? en el reportaje, cuatro cantantes y un pinchadiscos. Vemos cuando ella plural? se peinan, se maquillan y posan como modelo para hacer fotos. Ellas son feministas y ellas desempenan un papel en este revolucion para revendicar el poder feminino. Este tipo de musica comporta muchas topicos accorder y criticos críticas? pero las mujeres de este estilo juegan con sus propias reglas y cuenta accorder con un mensaje sin tabúes. En efecto, article cantante Albany dice « cantabamos hacemos nuestras cosas y la verdad ». Youtube les permita de para ser oído por más personas que en la calley? aunque hay veces que no las tonamos en serio, ellas se pelean para « llegar a lo mas alto » dice Flaca. La cantante Bad Gyal cree que siempre se sienta mas representada y se ha permitida pues hacer musica corrigez cette partie et renvoyer à la correction svp
Réponse : [Espagnol]Las mujeres traperas de margott2, postée le 20-01-2021 à 19:31:24 (S | E)
El documento es un video reportaje publicado por « El pais » en 2019 sobre youtube y titulado « Reinas del trap ». El video dura 2min29 y presenta las mujeres traperas. Son estrellas de la música urbana hecha en español. El trap nacido en los años 2000 e hizo su debut en las calles. Ahora esta en auge. Es un nuevo estilo de música en el que los cantantes expresan su punto de vista sobre la vida actual en las canciones. Cinco mujeres testifican en el reportaje, cuatro cantantes y un pinchadiscos. Vemos cuando ellas se peinan, se maquillan y posan como modelo para hacer fotos. Ellas son feministas y desempenan un papel en este revolucion para reclamar el poder femenino. Este tipo de musica comporta muchas topicasy críticas pero las mujeres de este estilo juegan con sus propias reglas y pasan mensajes sin tabúes. En efecto, la cantante Albany dice « cantabamos hacemos nuestras cosas y la verdad ». Youtube les permite de ser oído por más personas que en la calle y aunque hay veces que no las tomamos en serio, ellas se pelean para « llegar a lo mas alto » dice Flaca. La cantante Bad Gyal cree que siempre se sienta mas representada y se ha permitida pues hacer musica.
Merci pour votre correction. Voici mon retour.
Concernant les accents je prends en compte vos modifications et je les rajouterai directement sur ma copie.
Sur le reste du texte il y avait des erreurs ?
Réponse : [Espagnol]Las mujeres traperas de veronica71, postée le 21-01-2021 à 10:57:03 (S | E)
El documento es un video reportaje publicado por
« El pais » en 2019 sobre (autre préposition) youtube y titulado « Reinas del trap ». El
video dura 2min29 y presenta las mujeres traperas. Son estrellas de la
música urbana hecha en español. El trap nacido (autre temps) en los años 2000 e hizo
su debut en las calles. Ahora esta en auge. Es un nuevo estilo de música
en el que los cantantes expresan su punto de vista sobre la vida actual
en las canciones. Cinco mujeres testifican en el reportaje, cuatro
cantantes y un (accord) pinchadiscos. Vemos cuando ellas se peinan, se maquillan y
posan como modelo (accord) para hacer fotos. Ellas son feministas y desempenan un papel en este (genre) revolucion para reclamar el poder femenino. Este tipo
de musica comporta muchas topicas (genre)y críticas pero las mujeres de este
estilo juegan con sus propias reglas y pasan mensajes sin tabúes. En
efecto, la cantante Albany dice « cantabamos hacemos nuestras cosas y la
verdad ». Youtube les permite de (inutile) ser oído (accord) por más personas que en la
calle y aunque hay veces que no las tomamos en serio, ellas se pelean
para « llegar a lo mas alto » dice Flaca. La cantante Bad Gyal cree que
siempre se sienta (verbe sentir) mas representada y se ha permitida pues hacer musica.
Concernant les accents je prends en compte vos modifications et je les rajouterai directement sur ma copie.
Nous n'avons pas accès à votre copie, si vous ne corrigez pas les accents ici nous ne pourrons pas vérifier si vous les avez tous placés correctement.
Sur le reste du texte il y avait des erreurs ? Oui, mais finalisez la correction de cette partie, nous verrons le reste ensuite.
Ci-dessous le texte qui accompagne la vidéo, on y retrouve certaines des phrases de votre texte, au lieu de les recopier vous auriez pu essayer d'exprimer la même chose avec vos propres mots.
Son estrellas de la música urbana hecha en español. Un género que
cosecha tantos seguidores como críticas por las letras de algunos de sus
referentes masculinos. Esta nueva revolución liderada por mujeres cuenta con un mensaje sin tabúes. Reivindican el poder femenino. Juegan
con sus propias reglas. Y las imponen a la industria. Desde YouTube
hacia un público masivo.
Réponse : [Espagnol]Las mujeres traperas de margott2, postée le 21-01-2021 à 11:01:32 (S | E)
merci pour la correction je vais essayer de corriger tous ça il faut que je le rende cette après midi
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
