Cours d'allemand gratuits Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


- Accueil
- Accès rapides
- Imprimer
- Livre d'or
- Plan du site
- Recommander
- Signaler un bug
- Faire un lien


Recommandés :
- Jeux gratuits
- Nos autres sites



Correction de ma présentation (1)

<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

POSTER UNE NOUVELLE REPONSE


Correction de ma présentation
Message de jeremy02700 posté le 26-05-2008 à 16:33:26 (S | E | F)

Bonjour,
je dois me présenter à un oral d'Anglais ce jeudi. Je me prépare donc à cette épreuve. Je souhaiterai de l'aide pour la correction de ma présentation personnelle.

N'hésitez pas à me dire ce qu'il faut changer. Je précise qu'il s'agira d'un oral.

"Part 1: Personnal presentation

I present me,
my name is Jérémy Delaporte and I am twenty-one years old.

Since two years, I am studying in the field of industrial computing and network.
Reasons why I am in this field are, firstly, my passion for electronic system and new technologies
and secondly, I think that new technologies are important to the futur.

When I have free time, most precisely, every sunday, I practice mountain bike in ASCM.
ASCM for Association Sportive de Cyclotourisme de Montescourt. During the summer, I am also
fireworker for the society Eurodrop. My role in this job is to put in place devices on the site and
connect this to the base.

To validate my first year, I realized a work placement to Missenard-Quint Bâtiment.
I found this work placement with the help of M. Lardenois, Physique Professor.
Missenard-Quint Bâtiment or also called MQB, is situated to Gauchy, next to Saint-Quentin."


Réponse: Correction de ma présentation de hobbes007, postée le 26-05-2008 à 17:05:29 (S | E)
I'm going to introduce myself,
my name is Jérémy Delaporte and I am twenty-one years old.

I've been studying in the field of industrial computing and network for 2 years.
The reasons why I am in this field are: firstly, my passion for electronic system and new technologies
and secondly, I think that new technologies are important to the future.

On my free time, most precisely, every sunday, I practice mountain bike in ASCM.
ASCM for Association Sportive de Cyclotourisme de Montescourt. During the summer, I am also
fireworker for the society Eurodrop. My role in this job is to put devices in place on the site and connect these to the base.

To validate my first year, I realized a work placement to Missenard-Quint Bâtiment.
I found this work placement with the help of M. Lardenois, Physics Professor.
Missenard-Quint Bâtiment is also called MQB, it is situated in Gauchy, next to Saint-Quentin."

En rouge mes corrections
En vert le temps est juste si le stage est fini. Par exemple si c'était l'année dernière.


Réponse: Correction de ma présentation de jeremy02700, postée le 26-05-2008 à 21:22:18 (S | E)
Un grand merci à toi ! Effectivement mon stage s'est terminé l'année dernière. Donc pour la correction en vert, je n'en tiens pas compte.


Réponse: Correction de ma présentation de jeremy02700, postée le 27-05-2008 à 20:22:26 (S | E)
Une dernière chose, comment dit-on un sommaire en anglais, j'ai cherché et trouvé summary mais je ne suis pas sur.

Merci




POSTER UNE NOUVELLE REPONSE

Partager : Facebook / Twitter / ... 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

> NOS AUTRES SITES : Cours mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'allemand | Cours de français | Cours de maths | Outils utiles | Bac d'anglais | Learn French | Learn English | Créez des exercices

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée | Cookies.
| Cours et exercices d'allemand 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.