Where're (1)

<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

POSTER UNE NOUVELLE REPONSE

Where're
Message de elfodie posté le 25-11-2008 à 14:22:53 (S | E | F)
Bonjour,
Je me pose une question existentielle : est-il correct d'écrire "Where're" pour dire "Where are"??? J'aimerais avoir l'avis d'un anglophone ou professeur d'anglais! Merci!

---

Réponse: Where're de lucile83, postée le 25-11-2008 à 14:35:58 (S | E)
Bonjour,
Je pense que ce n'est pas possible et comment pourrait-on le prononcer?
En parlant vite on abrège le 'where' et "where are you" peut donner phonétiquement "whe'a'you" ; à l'écrit c'est incompressible : "where are you".
Cordialement.

---

Réponse: Where're de TravisKidd, postée le 25-11-2008 à 17:10:46 (S | E)
A l'écrit ce n'est pas correct.

Par contre, on peut le dire à l'oral (on le prononce comme "wearer"), est et bien sûr que l'on peut l'écrire si l'on essaie d'écrire comme on parle.

-------------------
Modifié par lucile83 le 25-11-2008 17:36
en français aussi : outé, houtet,etc.......

-------------------
Modifié par TravisKidd le 25-11-2008 20:53
Oui mais je ne parle pas d'écriture plus ou moins phonétique. Je veux dire qu'il y a certains mots (comme "gonna") et certaines contractions (comme "where're") qui ne sont permis qu'à l'oral, mais qui ont néanmoins des orthographes afin que l'on puisse exprimer à l'écrit le fait que l'on a parlé comme ça (ou afin que, en chattant en ligne avec des amis, on puisse écrire comme si l'on leur parlait).

---

Réponse: Where're de robertbrou, postée le 25-11-2008 à 22:03:16 (S | E)
Bonjour,

Je suis d'accord avec TravisKidd. Je n'ai jamais vu "Where're" à l'écrite.

Rob

---

Réponse: Where're de amern, postée le 26-11-2008 à 01:44:08 (S | E)
meme chose :EXP
There's a telephone in the living room.
There are four chair in the dining room.
Neg:
No,there isn't.
No,there aren't.
Thank you
Amer

---

Réponse: Where're de soufian044, postée le 26-11-2008 à 02:44:59 (S | E)
n'est pas possible

---

POSTER UNE NOUVELLE REPONSE