<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
Pay et Pay for
Message de rp73 posté le 27-05-2009 à 17:35:27 (S | E | F)
Bonjour,
J'ai encore besoin de lumière !
En faisant un exercice, je ne comprend pas pourquoi on choisit "pay for" ou "pay" alors qu'ils sont tous deux suivis d'un nom.
Par exemple :
You must pay your taxes.
I paid for the book.
I had to pay the lawyer's fee.
I must pay my library fine.
Je n'arrive pas à faire ressortir une régle dans tout ça.
Merci pour votre aide.
rp
Message de rp73 posté le 27-05-2009 à 17:35:27 (S | E | F)
Bonjour,
J'ai encore besoin de lumière !
En faisant un exercice, je ne comprend pas pourquoi on choisit "pay for" ou "pay" alors qu'ils sont tous deux suivis d'un nom.
Par exemple :
You must pay your taxes.
I paid for the book.
I had to pay the lawyer's fee.
I must pay my library fine.
Je n'arrive pas à faire ressortir une régle dans tout ça.
Merci pour votre aide.
rp
Réponse: Pay et Pay for de TravisKidd, postée le 27-05-2009 à 18:49:50 (S | E)
You pay money to somebody for something.
Réponse: Pay et Pay for de lucile83, postée le 27-05-2009 à 19:43:14 (S | E)
Bonjour,
You pay for...quand il s'agit d'un achat,d'une chose pour laquelle vous donnez de l'argent en échange.
You pay...vos impôts,une amende etc...choses que vous n'achetez pas.
Best wishes.
Réponse: Pay et Pay for de rp73, postée le 27-05-2009 à 20:22:38 (S | E)
Merci beaucoup à vous,
C'est beaucoup plus clair maintenant. Il faut connaître la nuance !
Rp
