<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
Correction/room with a bed
Message de neo69 posté le 08-06-2009 à 19:33:06 (S | E | F)
Pouvez-vous m'aidersvp à me corriger s'il vous plaît? Merci:
-Monsieur je vous demande une chambre simple avec un lit et une douche.
Ce n'est pas compliqué je crois.
Mister I ask you for a simple room with a bed and a shower.
It is not to complicate I believe.
-Je fais mon possible monsieur pour vous satisfaire.
Il ne nous reste pas beaucoup de chambre libre
I make my possible mister to satisfy you.
We have not many free room
------------------
Modifié par bridg le 08-06-2009 19:34
Message de neo69 posté le 08-06-2009 à 19:33:06 (S | E | F)
Pouvez-vous m'aider
-Monsieur je vous demande une chambre simple avec un lit et une douche.
Ce n'est pas compliqué je crois.
Mister I ask you for a simple room with a bed and a shower.
It is not to complicate I believe.
-Je fais mon possible monsieur pour vous satisfaire.
Il ne nous reste pas beaucoup de chambre libre
I make my possible mister to satisfy you.
We have not many free room
------------------
Modifié par bridg le 08-06-2009 19:34
Réponse: Correction/room with a bed de lucile83, postée le 08-06-2009 à 21:01:21 (S | E)
Hello,
Ce qui est en rouge est à corriger :
Mister I ask
It is not to complicate I believe.
I make my possible mister to satisfy you.
We have not many free room
Best wishes.
