<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
Explication par rapport aux temps
Message de superline08 posté le 17-10-2009 à 02:18:50 (S | E | F)
Salut!
Je faisais un exercice sur les temps.Et je voudrais une explication par rapport à cette phrase suivante:
As soon as he did the exercise he headed for his class. j'ai considéré que as soon as he did the exercise est l'action qui s'est passée avant he headed for his class. Donc j'ai conjugué do au past perfect en faisant had done alors c'est DID qui est correcte.je voudrais savoir pourquoi?
-------------------
Modifié par superline08 le 17-10-2009 02:20
Message de superline08 posté le 17-10-2009 à 02:18:50 (S | E | F)
Salut!
Je faisais un exercice sur les temps.Et je voudrais une explication par rapport à cette phrase suivante:
As soon as he did the exercise he headed for his class. j'ai considéré que as soon as he did the exercise est l'action qui s'est passée avant he headed for his class. Donc j'ai conjugué do au past perfect en faisant had done alors c'est DID qui est correcte.je voudrais savoir pourquoi?
-------------------
Modifié par superline08 le 17-10-2009 02:20
Réponse: Explication par rapport aux temps de seb06000, postée le 17-10-2009 à 06:10:46 (S | E)
Bonjour,
Simplement, une forme en 'as soon as' est un marqueur temporel au même titre que 'when'. Il permet de localiser un événement à un instant T dans la chronologie, c'est un point fixe à partir duquel découle un autre événement. Ici 'had done' ne marcherait pas car vous êtes, je suppose, dans un récit. Le récit se fait toujours au prétérit
J'espère que mon explication vous parait claire!
Amicalement
sébastien
<< Forum anglais: Questions sur l'anglais
