Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
Correction/Avatar
Message de xfirstx posté le 09-04-2012 à 21:39:58 (S | E | F)
Bonjour à tous et à toutes,
j'ai un sujet à effectuer pour un oral et j'ai choisi de parler d'Avatar le film; dans ma troisième partie je parle du résumé du film, étant donné les fautes d'expression et de conjugaison que j'ai l'habitude de faire, j'aimerais s'il vous plait que vous m'aidiez à les corriger.
Je vous remercie d'avance.
The scene take place in Pandora, in 2154, the main character is Jake Sully, an ancient paralysed marine recruited to go on pandora to exploit deposit under a tree.This planet is recovered with jungle where live the navis that's why The humains creates the "Avatar program" to connect their spirit to an avatar thanks to ADN humains, because the atmosphere of Pandora is toxic for humains.
Je vous remercie
-------------------
Modifié par lucile83 le 09-04-2012 21:42
Message de xfirstx posté le 09-04-2012 à 21:39:58 (S | E | F)
Bonjour à tous et à toutes,
j'ai un sujet à effectuer pour un oral et j'ai choisi de parler d'Avatar le film; dans ma troisième partie je parle du résumé du film, étant donné les fautes d'expression et de conjugaison que j'ai l'habitude de faire, j'aimerais s'il vous plait que vous m'aidiez à les corriger.
Je vous remercie d'avance.
The scene take place in Pandora, in 2154, the main character is Jake Sully, an ancient paralysed marine recruited to go on pandora to exploit deposit under a tree.This planet is recovered with jungle where live the navis that's why The humains creates the "Avatar program" to connect their spirit to an avatar thanks to ADN humains, because the atmosphere of Pandora is toxic for humains.
Je vous remercie
-------------------
Modifié par lucile83 le 09-04-2012 21:42
Réponse: Correction/Avatar de alienor64, postée le 09-04-2012 à 23:46:20 (S | E)
Bonsoir Xfirstx
" The scene take
( 3ème personne singulier ) place in Pandora, in 2154, the main character is Jake Sully, an ancient ( a former ) paralysed ( mettre l'adjectif ) marine recruited to go on pandora ( " P " majuscule ) to exploit ( il manque un article ) deposit under a tree ( Cette phrase est trop longue ). ) .This planet is recovered( covered ) with jungle where live the navis ( nom propre : majuscule ) that's why The ( pourquoi un " T " majuscule ? ) humains ( orthographe ) creates the "Avatar program" to connect their spirit to an avatar thanks to ADN humains ( ordre des mots ) because the atmosphere of Pandora is toxic for humains. ( Cette phrase est trop longue ; il manque des ponctuations ) . ) " Bonne soirée !
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais
