Mésanges-allemand

Apprendre l'allemand > Cours & exercices d'allemand > test d'allemand n°124428 : Mésanges - cours

> Plus de cours & d'exercices d'allemand sur les mêmes thèmes : | Dictées | Mots | Nature [Autres thèmes]
> Tests similaires : - Fleurs (test imagé) - Automne - La Terre - Champignons (Les) - Terre et Mer - A la ferme - Pollution - A la plage (test imagé)
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Mésanges - cours

Ce test comporte un certain nombre d'erreurs grammaticales, d'orthographe, mais il n'y a jamais d'erreur au niveau des noms de personnages, du choix des mots ou de la syntaxe. Il faut essayer de les retrouver en cliquant dessus.

Mésanges - cours
Test réalisé par philtroy

Petite histoire de mésanges...
die Kohlmeise(n) la mésange charbonnière
die Blaumeise(n) la mésange bleue
der Nistkasten(¨) le nichoir
der Specht(e)
le pic épeiche

Voici quelques commentaires (en français) de photos de mésanges prises dans le jardin ; photos "trop lourdes en pixels" que je n'ai pu insérer...
"J'ai fabriqué un nichoir. Il se situe à trois mètres de haut afin de le préserver des chats. Il possède un trou adapté au corps des mésanges bleues ou charbonnières. Dans la nature, ce trou a été creusé dans un vieil arbre par un pic épeiche.
Dans un premier temps la femelle prépare le nid. Elle rassemble différentes mousses, brins de laine, poils, plumes... pour le confort des oisillons.
Le mâle donne la becquée à la femelle avant et pendant la couvaison. La femelle teste le mâle : sera-t-il un bon père ?
Les oeufs sont éclos. Dans le nichoir, les oisillons gazouillent chaque jour plus fort. Du matin au soir, le couple de mésanges est infatigable, occupé par les soins apportés à la nichée. On peut observer des allées et venues continuelles !
À la fin, les gazouillis dans le nichoir s'intensifient. Les oisillons veulent s'échapper ! Le mâle devient complètement fou : il fait de véritables numéros de voltige !
L'envol des oisillons est proche ! Les parents restent et chassent les proies à proximité du nichoir pour leur progéniture.
Peu de temps après, les oisillons sortent du nichoir. Ils volettent un peu partout.
Dehors, les parents donnent encore la becquée aux oisillons pour quelques jours..."
Dictée > Dans le texte traduit en allemand, trouvez les 10 fautes ......

Ce texte contient 10 erreurs.

Kleine Meisengeschichte

Ich habe einen Nistkasten hergestellt. Er befindet sich in drei Meter Höhe, um gegen Katzen zu schutzen. Er besitzt ein auf den Körperumfang der Kohlemeisen und Blaumeisen zugeschnittenes Loch. In der Nature ist dieses Loch in einem alten Baum von einem Spetch ausgehöhlt worden.

Zuerst bereitet das Weibchen das Nest vor. Es sucht verschiedene Moose, Wollfäden, Hare und Federn für den Komfort der Vögelchen.

Das Männchen füttert das Weibchen vor und während der Brut. Das Weibchen testet das Männchen : Wird es ein guter Vater sein?

Die Eier werden ausgebrütet. Im Nischkasten piepen die Vögelchen jeden Tag lauter. Von morgens bis abends ist das Meisenpar unermüdlich mit der Brutpflege beschäftigt. Man kann ein ständiges Kommen und Gehen beobachten.

Am Ende verstärckt sich das Gezwitscher im Nistkasten. Die Vögelchen wollen raus! Das Männchen ist wie verruckt : es vollführt richtige Kunstflugnummern! Die Vogeljungen werden bald flügge! Die Eltern bleiben und fangen in der Nähe des Nistkastens die Beute für den Nachwuchs. Kurz danach sind die Vögelchen herausgeflogen. Sie flattern in der Nähe des Nestes in der Gegend herum. Draußen futtern die Eltern die Vögelchen noch einige Tage.

Cliquez sur les erreurs :

Abandon

Fin de l'exercice d'allemand "Mésanges - cours"
Un exercice d'allemand gratuit pour apprendre l'allemand.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'allemand sur les mêmes thèmes : | Dictées | Mots | Nature