Créer un test
Connectez-vous!

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


- Accueil
- Accès rapides
- Imprimer
- Livre d'or
- Plan du site
- Recommander
- Signaler un bug
- Faire un lien


Recommandés :
- Jeux gratuits
- Nos autres sites



Publicités :





Apprendre l'allemand > Cours & exercices d'allemand > test d'allemand n°120476 : Quand c'est NON! (négation) - cours

> Plus de cours & d'exercices d'allemand sur le même thème : Négation [Autres thèmes]
> Tests similaires : - Négation (kein-nicht) - Place de 'nicht' et 'kein' - Erst et nur - Négation (kein et nicht) - Négation (nicht et kein) - Négation - Négation - Nichts et etwas
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


Quand c'est NON! (négation) - cours


Les 2 principaux mots négatifs :

1→ L'adverbe NICHT qui se place en général DEVANT ce qu'il nie GLOBALEMENT, à savoir un groupe verbal figé.   (*) 

Il peut être également utilisé en négation partielle, devant un élément de la phrase, mis en relief par une accentuation particulière, obligeant à compléter l'énoncé " dans la foulée " :

Comparons :

>>>  Ich habe diesen Wein nicht getrunken (énoncé standard : il est question de boire ou ne pas boire !)

>>> Ich habe nicht diesen Wein getrunken, der sauer schmeckte, sondern gleich eine neue Flasche geöffnet, von der ich wusste... (circonstance particulière : le vin est aigre, on décide de ne pas boire celui-là [accent tonique de phrase souligné] mais un autre, en ouvrant une bouteille dont on sait qu'elle ne réservera pas de mauvaises surprises)

 

(*) EN MARGE→ La place de NICHT dans la phrase, dans le cas d'une négation globale, doit intégrer la notion de place potentielle du verbe conjugué dans la phrase ; dans l'exemple ci-dessus, NICHT est logiquement devant " getrunken ", profitant du fait que la place 2 de l'énonciative est occupée par l'auxiliaire « habe ». Mettons la phrase au présent [ich trinke diesen Wein nicht], NICHT se retrouve seul en fin d'énoncé, APPAREMMENT devant ... aucun élément à nier, celui-ci étant occupé 'syntaxiquement' en place 2 !  Cela peut paraître déroutant mais ne remet en aucun cas en cause le principe général émis au départ.

 

2→L'article indéfini négatif KEIN, destiné à nier un groupe nominal de nature indéfinie (article indéfini "EIN" ou absence d'article correspondant à notre partitif), dont la particularité est de ne pas avoir (tout comme « EIN ») de marquage masculin nominatif et neutre nominatif+accusatif, présent néanmoins sur le qualifiant lorsqu'il existe.

Hast du ein[ø] Tablet ? >>> Nein, ich habe kein[ø] [praktischeS] Tablet

le GN ainsi nié peut être pronominalisé de manière morphologiquement équivalente, le pronom correspondant portant lui -par essence- la marque :

Ich habe kein Tablet => ich habe keinS

Kein Wagen ist wirklich umweltfreundlich => keineR  ist wirklich umweltfreundlich (= aucune voiture n'est vraiment écologique)

NB (en conclusion !) :

On pourrait concevoir de dire : Nicht ein Wagen ist umweltfreundlich! [l'accent mis sur ein, nécessitant d'employer la négation "NICHT",  lui donnerait  le sens de " pas une seule voiture... "]

 

***

 

Entrons maintenant un peu dans le détail :

 

Reprenons pour commencer le pronom découlant du GN nié par " KEIN " :

Keiner/e ►►►Le pronom, utilisé pour lui-même signifie " aucun, aucune " ; au-delà, keiner (uniquement au masc.) signifie " personne ", équivaut à " niemand " (la négation de " jemand "), qui se déclinera à l'accusatif et au datif (niemanden, niemandem)

 

 Combiné avec la notion de lieu :

 

nirgends -- nirgend[s]wo   /-wohin/-woher (signifiant "nulle part" et pouvant être associé à la notion de destination (hin) ou de provenance (her)

 

Combiné avec la notion de temps :

 

nie/mals [=jamais] >>l'expression : nie und nimmer [= "jamais au grand jamais“]

 

Addition dans la négation :

 

weder[nicht] ...noch... , noch ... [ni... ni..., ni, etc.]

Renforcement de la négation :

 

keineswegs [=en aucun cas//intensification de "nicht“  [syn.  de "gar/überhaupt nicht“  ]

 

Ajoutons :

 

 keinerlei [=aucune sorte de] --  keinerseits [=(qui ne trouve) aucun écho] -- keinesfalls [=auf keinen Fall=en aucun cas] – keinmal [=pas une seule fois])

 

nichts [nix] >> nichts+ adj.  =rien de...

nie[mals]  [<=>nie und nimmer = jamais au grand jamais]

 

 

Pour finir, le néant (" das Nichts ") :

 

nichts (avec son équivalent familier « nix »)

 

nichts peut se combiner avec un groupe adj. substantivé, cad. avec une majuscule  :

 

nichts Gutes [= rien de bon]

 

 En guise de conclusion :

 

Le mot de négation se suffit à lui-même ! La double négation comme en français n'existe pas!!!] ; une illustration dans cet ultime exemple où il ne faut pas perdre de vue la valeur négative de la préposition " ohne" [=sans] : "sans rien“ se dira " ohne etwas "

 

L'exercice consiste à retrouver dans la liste la bonne négation ; " NICHT ", la plus courante, est tout naturellement utilisée plusieurs fois ! N'en abusez pas pour autant si l'emploi d'une autre correspond mieux au contexte...

Quelques explications complémentaires dans le corrigé!





Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'allemand "Quand c'est NON! (négation) - cours" créé par jng avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de jng]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'allemand

Merci de vous connecter au club pour sauvegarder votre résultat.


1. Keine Angst, diese Übung ist überhaupt schwierig!

2. Nun, ist dazu fähig, uns aus der jetzigen Krise zu helfen...

3. Wird einer immer wieder von allen belogen oder betrogen, traut er mehr.

4. Dieser Vorschlag ist absolut unannehmbar; ich werde so etwas auf Fall akzeptieren.

5. Warst du schon in Amerika? Nein, ich war dort.

6. Weißt du, wo mein Buch ist ? Ich finde es .

7. War er überzeugend? Nein, er hatte Argumente.

8. Unter den Sonderangeboten war eigentlich wirklich Günstiges.

9. Ich glaube, jeder kann so selbstlos sein und ständig nur an seinen Nächsten denken.

10. Trinkst du Bier? Nein, ich trinke .

11. Heute habe ich dieses exotische Gericht kochen wollen, sondern etwas ganz Einfaches.

12. Für diese Arbeit werde ich weder Geld bekommen, irgendwelche andere Belohnung.









Fin de l'exercice d'allemand "Quand c'est NON! (négation) - cours"
Un exercice d'allemand gratuit pour apprendre l'allemand. (tags: negation )
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'allemand sur le même thème : Négation

Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

> NOS AUTRES SITES : Cours mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'allemand | Cours de français | Cours de maths | Outils utiles | Bac d'anglais | Learn French | Learn English | Créez des exercices

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
| Cours et exercices d'allemand 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.