Créer un test
Connectez-vous!

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


- Accueil
- Accès rapides
- Imprimer
- Livre d'or
- Plan du site
- Recommander
- Signaler un bug
- Faire un lien


Recommandés :
- Jeux gratuits
- Nos autres sites



Publicités :





Apprendre l'allemand > Cours & exercices d'allemand > test d'allemand n°124496 : Traduction de "avoir besoin de" - cours

> Plus de cours & d'exercices d'allemand sur les mêmes thèmes : Confusions | Mots [Autres thèmes]
> Tests similaires : - Sentir (différentes traductions) - Traductions de demander - Lernen, studieren, unterrichten - Autour du verbe 'parler' - MACHEN/TUN qu'en faire? - Choix: aus, von - Kennen / wissen - Verbes de position
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


Traduction de "avoir besoin de" - cours


 

Avoir besoin de...

brauchen (+accusatif) (langue courante)

ich brauche etwasj'ai besoin (il me faut) quelque chosedas braucht Zeitcela demande du temps
verbrauchenconsommergebrauchenemployer, utiliser
unbrauchbarinutilisablegebräuchlichcourant

 

bedürfen (+génitif) (langue soutenue)

présent de l'indicatif > ich bedarf, du bedarfst, er bedarf, wir bedürfen, ihr bedürft, sie bedürfen

einer Sache (génitif) bedürfenavoir besoin de qqchder Bedarfle besoin

 

etwas nötig haben

nötignécessaireDas habe ich nicht nötig.Je n'ai pas besoin de ça.
die Not(¨e)la nécessité, le besoinder Notausgang (¨e)la sortie de secours

 

 

La formation de la phrase avec le verbe "brauchen" n'est pas simple pour un Français...


Phrase à la forme positive...

 

   demande un COD dans la phrase (donc un nom, un substantif obligatoire)

exemple : J'ai besoin de mouvement. > Ich brauche Bewegung. (accusatif)

   sans COD dans la phrase, "brauchen" est remplacé par un autre verbe 

exemple : Nous avons besoin de regarder devant. > Wir müssen nach vorne schauen.

➡️ "brauchen" est remplacé par "müssen" - traduction littérale > "Nous sommes obligés de regarder devant."

 

Phrase à la forme négative...

   "nicht brauchen" se comporte comme un modal > il n'y a pas de COD dans la phrase

exemple : Je n'ai pas besoin de dormir. > Ich brauche nicht zu schlafen. ("zu" éclipsé souvent en expression orale)

 

Dans chaque phrase, choisissez le bon verbe traduisant l'expression française "avoir besoin de"...



Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'allemand "Traduction de "avoir besoin de" - cours" créé par philtroy avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de philtroy]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'allemand

Merci de vous connecter au club pour sauvegarder votre résultat.


1. Ich kann überhaupt nichts sehen. Ich meine Brille.

2. Du nicht zu schreien! Ich habe dich verstanden.

3. Hans! Ich bin außer Atem! Ich haltmachen!

4. Möchtest du etwas? Nein, ich nichts!

5. Es sind genug Leute da. Du nicht zu kommen.

6. Wollen Sie diese Unterlagen? Nein, die ich nicht nötig!

7. Die Angelegenheit ist noch nicht geregelt. Wir noch einiger Zeit.

8. Ich bin noch nicht bereit. Das Zeit.

9. Das ist schwer, aber wir etwas versuchen!

10. Bei Gluthitze die Pflanzen viel mehr Wasser zum Wachsen.









Fin de l'exercice d'allemand "Traduction de "avoir besoin de" - cours"
Un exercice d'allemand gratuit pour apprendre l'allemand. (tags: confusion mot )
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'allemand sur les mêmes thèmes : Confusions | Mots

Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

> NOS AUTRES SITES : Cours mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'allemand | Cours de français | Cours de maths | Outils utiles | Bac d'anglais | Learn French | Learn English | Créez des exercices

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
| Cours et exercices d'allemand 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.