<< Apprendre le français || En bas
Quelle est la différence?
Message de koechlin posté le 29-07-2009 à 18:40:24 (S | E | F)
Bonjour,
quelle est la difference entre ces deux phrases?
1. Il n'y a que cela.
2. il n'y a plus que cela.
je pensais que ce serait pareil.
= il y a seulement cela.
Merci pour vos réponses.
-------------------
Modifié par lucile83 le 29-07-2009 19:27
Message de koechlin posté le 29-07-2009 à 18:40:24 (S | E | F)
Bonjour,
quelle est la difference entre ces deux phrases?
1. Il n'y a que cela.
2. il n'y a plus que cela.
je pensais que ce serait pareil.
= il y a seulement cela.
Merci pour vos réponses.
-------------------
Modifié par lucile83 le 29-07-2009 19:27
Réponse: Quelle est la différence? de dolfin56, postée le 29-07-2009 à 19:17:05 (S | E)
Bonjour,
1. Il n'y a que cela
cela signifie que vous n'avez pas le choix, il y a cela et rien d'autre.
ex: il n'y a que de l'eau.
vous n'aurez droit qu'à de l'eau et à rien d'autre.
2. il n'y a plus que cela.
dans ce cas, comme pour la 1è phrase, vous n'aurez pas le choix, mais cela sous-entend qu'il y a peu de temps, il y avait beaucoup plus.
il n'y a plus que = il ne reste plus que.
ex: ce matin il y avait 3 bières, mais ce soir ,il n'y a plus que cela.(il ne reste que de l'eau).
est-ce assez clair?
Réponse: Quelle est la différence? de nateags, postée le 04-08-2009 à 02:12:32 (S | E)
Excellente réponse. On ne saurait mieux expliquer...
