[Allemand]Correction bac Raum und Austausch
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas[Allemand]Correction bac Raum und Austausch
Message de titebasketteuse posté le 10-01-2016 à 21:12:39 (S | E | F)
Bonjour !
Je suis en terminale S et j'ai bientôt les oraux blancs d'allemand. Pouvez-vous m'aider à corriger ce texte s'il vous plaît ?
Merci pour vos réponses.
Die Frage der Mobilität stelle sich schon seit jeder. Es war immer wichtig für die Leute sich zu bewegen, und aus vielen verschidenen Grunden : Kulturellen Grunden, politischen Grunden oder wirschaftlichen Gründen. Das ist nicht immer ein Wahl, manchmal gibt es un die eigene Sicherheit oder uns Überleben. Daher kann man sich fragen, ob die Mobilität heute eine Notwendigkeit ist
In dem ersten Teil werde ich sprechen auf den Gründen die drängten Sie ihren Land zu verlassen.
In dem zweiten Teil werde ich erzählen von dem Gründen der Emigration und von den Gründen die mit Globalisierung verbunden sind.
Es gibt viele vershiedenen Gründen seine Land zu verlassen.
Zuerst ist eine gute Idee ins im Ausland zu gehen, weil es das beste Mittel seine Sprachkenntnisse zu verbessern ist. Außerdem ist sehr wichtig eine Sprachkenntnisse zu sprechen, um eine Job zu finden, weil diese Erfahrung lohnend für uns ist. Heutzutage gibt es viele Menschen in der Arbeitsmarket und dieses Erfahrung kann der Unterschied ausmachen. Dann haben wir Chancen, weil das europaïsche System zu Jugend frei zu reisen gestatten. Wir können dank der vielen Austauschprogramme für junge Leute, zum Beispiel Erasmus Programm, unsere Land zu verlassen. Charlotte ist eine fransözen jungen Mädchen die mit Erasmus nach Deutschland gegangen ist. Sie hat ein Jahr in Freiburg als Gaststudentin verbracht . Dann diese Austausch hat sie Fortschritte in Deutschland gemacht und sie konnte auch fließender sprechen. In dieser Zeit hat sie die Möglichkeit viele nette Leute aus Italien, England kennen zu lernen. Sie ist sehr zufrieden.
Eine andere Möglichkeit ist das Gap-Jahr als Jannis, Sabrina oder Claire. Es gibt die Gelegenheit andere Kultur, andere Landschaften, andere Arbeistsweisen zu entdecken. Jannis hat zwei Spanish-Sprachkurs in Sevilla und in Madrid gemacht. Er hat viele Jungen treffen. Er hat keine Schwiergigkeit sein Gap-Jahr zu organisieren, weil über Internet den Sparchkurs und den Flug gebucht.
Aber einige Leute haben nicht der Wahl ihren Land zu verlassen. Zum beispiel Alba, sie ist eine spanien Manschen die ihre Land verlassen wegen der Finanzkrise in Spanien. 50% der Jugendlichen sind arbeitslos in Spanien daher verlasse sie ihre Land. Nach Deuschland arbeite sie in eine Sportfirma in Hamburg ; Sie wurde in die Zukunft eine Spanish lehrerin werden.
Anderes müssen ihren Land fluchten. Halil ist 18 und er ist syrien. In 2011gab es der Kriegin Syrien deshalb kommt Halil nach Deutschland. Er muss bei zu zwei Jahre warten,bis er Asyl bekommt. In diesem Fall, war es nicht um zu leben ,als in den ersten Teil gesehen, aber es ist für die Überleben.
Zum Schluss gibt es viele Gründen seine Land zu verlassen. Meiner Meinung nach ist die Mobilität fast so notwendig wie in der Vergangenheit, aber au eine andere Weise, manchmal wegen der Repression oder wegen die Wirtschaft oder um neue Sachen entdecken
-------------------
Modifié par bridg le 11-01-2016 02:02
1/ Forum allemand.
2/ Nous ne corrigeons pas pour vous. C'est vous qui nous posterez ici votre texte corrigé après avoir reçu les conseils des membres (à condition que ce ne soit pas une traduction électronique) et ce, autant de fois que nécessaire jusqu'à finalisation du travail.
Message de titebasketteuse posté le 10-01-2016 à 21:12:39 (S | E | F)
Bonjour !
Je suis en terminale S et j'ai bientôt les oraux blancs d'allemand. Pouvez-vous m'aider à corriger ce texte s'il vous plaît ?
Merci pour vos réponses.
Die Frage der Mobilität stelle sich schon seit jeder. Es war immer wichtig für die Leute sich zu bewegen, und aus vielen verschidenen Grunden : Kulturellen Grunden, politischen Grunden oder wirschaftlichen Gründen. Das ist nicht immer ein Wahl, manchmal gibt es un die eigene Sicherheit oder uns Überleben. Daher kann man sich fragen, ob die Mobilität heute eine Notwendigkeit ist
In dem ersten Teil werde ich sprechen auf den Gründen die drängten Sie ihren Land zu verlassen.
In dem zweiten Teil werde ich erzählen von dem Gründen der Emigration und von den Gründen die mit Globalisierung verbunden sind.
Es gibt viele vershiedenen Gründen seine Land zu verlassen.
Zuerst ist eine gute Idee ins im Ausland zu gehen, weil es das beste Mittel seine Sprachkenntnisse zu verbessern ist. Außerdem ist sehr wichtig eine Sprachkenntnisse zu sprechen, um eine Job zu finden, weil diese Erfahrung lohnend für uns ist. Heutzutage gibt es viele Menschen in der Arbeitsmarket und dieses Erfahrung kann der Unterschied ausmachen. Dann haben wir Chancen, weil das europaïsche System zu Jugend frei zu reisen gestatten. Wir können dank der vielen Austauschprogramme für junge Leute, zum Beispiel Erasmus Programm, unsere Land zu verlassen. Charlotte ist eine fransözen jungen Mädchen die mit Erasmus nach Deutschland gegangen ist. Sie hat ein Jahr in Freiburg als Gaststudentin verbracht . Dann diese Austausch hat sie Fortschritte in Deutschland gemacht und sie konnte auch fließender sprechen. In dieser Zeit hat sie die Möglichkeit viele nette Leute aus Italien, England kennen zu lernen. Sie ist sehr zufrieden.
Eine andere Möglichkeit ist das Gap-Jahr als Jannis, Sabrina oder Claire. Es gibt die Gelegenheit andere Kultur, andere Landschaften, andere Arbeistsweisen zu entdecken. Jannis hat zwei Spanish-Sprachkurs in Sevilla und in Madrid gemacht. Er hat viele Jungen treffen. Er hat keine Schwiergigkeit sein Gap-Jahr zu organisieren, weil über Internet den Sparchkurs und den Flug gebucht.
Aber einige Leute haben nicht der Wahl ihren Land zu verlassen. Zum beispiel Alba, sie ist eine spanien Manschen die ihre Land verlassen wegen der Finanzkrise in Spanien. 50% der Jugendlichen sind arbeitslos in Spanien daher verlasse sie ihre Land. Nach Deuschland arbeite sie in eine Sportfirma in Hamburg ; Sie wurde in die Zukunft eine Spanish lehrerin werden.
Anderes müssen ihren Land fluchten. Halil ist 18 und er ist syrien. In 2011gab es der Kriegin Syrien deshalb kommt Halil nach Deutschland. Er muss bei zu zwei Jahre warten,bis er Asyl bekommt. In diesem Fall, war es nicht um zu leben ,als in den ersten Teil gesehen, aber es ist für die Überleben.
Zum Schluss gibt es viele Gründen seine Land zu verlassen. Meiner Meinung nach ist die Mobilität fast so notwendig wie in der Vergangenheit, aber au eine andere Weise, manchmal wegen der Repression oder wegen die Wirtschaft oder um neue Sachen entdecken
-------------------
Modifié par bridg le 11-01-2016 02:02
1/ Forum allemand.
2/ Nous ne corrigeons pas pour vous. C'est vous qui nous posterez ici votre texte corrigé après avoir reçu les conseils des membres (à condition que ce ne soit pas une traduction électronique) et ce, autant de fois que nécessaire jusqu'à finalisation du travail.
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand
