<< Apprendre le français || En bas
correction d'un texte
Message de beleve posté le 28-04-2008 à 13:57:34 (S | E | F)
salut
est ce que vous pouvez me corriger ce texte? merci
LA PROPRETÉ
Au cartier où j'habite, il y a beaucoup des gens qui jettent leurs ordures au milieu de la rue ou en face des maisons de leurs voisins, et sans les mettrent dans des sacs de plastic.
Ce problème là, entraînent toujours les habitants à des situation hentaux, par exemple, chaque matin on se réveille aux bagarres des voisins, aussi nos enfants son toujours malade, et le pire c'est que des dizaine des chats et des chiens de la rue irrent entre les maisons ce que nos mettrent toujours au risque d'être mordu de ses animaux.
Message de beleve posté le 28-04-2008 à 13:57:34 (S | E | F)
salut
est ce que vous pouvez me corriger ce texte? merci
LA PROPRETÉ
Au cartier où j'habite, il y a beaucoup des gens qui jettent leurs ordures au milieu de la rue ou en face des maisons de leurs voisins, et sans les mettrent dans des sacs de plastic.
Ce problème là, entraînent toujours les habitants à des situation hentaux, par exemple, chaque matin on se réveille aux bagarres des voisins, aussi nos enfants son toujours malade, et le pire c'est que des dizaine des chats et des chiens de la rue irrent entre les maisons ce que nos mettrent toujours au risque d'être mordu de ses animaux.
Réponse: correction d'un texte de bridg, postée le 28-04-2008 à 14:24:50 (S | E)
LA PROPRETÉ
Au
1 cartier2 où j'habite, il y a beaucoup des gens qui jettent leurs ordures au milieu de la rue ou en face des maisons de leurs voisins, et sans les mettrent3 dans des sacs de plastic4.Ce problème là, entraînent
5 toujours les habitants à6 des situation (hentaux????)7 , par exemple, chaque matin on se réveille aux8 bagarres des voisins, aussi nos enfants son9 toujours malade9bis, et le pire c'est que des dizaine10 des chats et des chiens de la rue irrent11 entre les maisons ce (que nos mettrent)12 toujours au14- risque d'être mordu de ses)16 animaux. 1- mauvaise préposition
2- orthographe
3- accord faux
4- orthographe
5- mauvais accord
6- Mauvaise préposition
7- incompréhensible
8- mauvaise préposition
9- erreur d'homophone
9 bis- accord
10- accord
11- Ce verbe n'existe pas
13- mal dit donc incompréhensible
14- mauvais article
15- mauvaise préposition.
16- Il faut un démnstratif, pas un possessif.
Bon courage A+
Réponse: correction d'un texte de mamarayan, postée le 28-04-2008 à 20:43:43 (S | E)
LA PROPRETÉ
Dans le quartier où j'habite, il y a beaucoup des gens qui jettent leurs ordures au milieu de la rue ou en face des maisons de leurs voisins, et sans les mettre dans des sacs en plastique.
Ce problème là, entraîne toujours les habitants dans des situations honteuses , par exemple, chaque matin on se réveille sur les bagarres des voisins, aussi nos enfants sont toujours malades, et le pire c'est qu'il y'a des dizaines des chats et des chiens de la rue errants entre les maisons ce qui nous expose toujours aux risques d'être mordu par ces animaux.
bridg j'espère que ma correction est correcte
Réponse: correction d'un texte de foufina, postée le 29-04-2008 à 01:30:48 (S | E)
Je pense que le texte est presque corrigé; sauf que je crois qu'on ne dit pas "beaucoup des gens" mais plutôt "beaucoup de gens". Et la même chose pour "une dizaine des chats et des chiens" c'est "de chats et de chiens"
Réponse: correction d'un texte de iori1984, postée le 29-04-2008 à 02:56:53 (S | E)
LA PROPRETÉ
Au cartier où j'habite, il y a beaucoup de gens qui jettent leurs ordures au milieu de la rue ou en face des maisons de leurs voisins, et sans les mettre dans des sacs de plastique.
Ce problème-là, entraîne toujours les habitants à des situation honteuses, par exemple, chaque matin, on se réveille sur les bagarres des voisins. Aussi, nos enfants sont toujours malades, et le pire c'est que des dizaines de chats et de chiens de la rue errent entre les maisons ce qui nous met toujours au risque d'être mordus par ces animaux.
Réponse: correction d'un texte de lamiss93270, postée le 29-04-2008 à 13:04:42 (S | E)
Dans le quartier où j'habite, il y a beaucoup de gens qui jettent leurs ordures au milieu de la rue ou en face des maisons de leurs voisins et sans les mettre dans des sacs en plastique.
Ce problème là entraîne toujours les habitants à des situations honteuses. Par exemple, chaque matin, on se réveille au bruit des bagarres des voisins. Nos enfants sont toujours malades, et le pire: des dizaines de chats et de chiens de la rue errent entre les maisons, nous exposant toujours au risque d'être mordu par ces animaux.
C'est mieux là?
Réponse: correction d'un texte de fredlasnet, postée le 29-04-2008 à 13:22:50 (S | E)
Dans le quartier où j'habite, il y a beaucoup de gens qui jettent leurs ordures au milieu de la rue ou en face des maisons de leurs voisins et sans les mettre dans des sacs en plastiques.
Ce problème là entraîne toujours les habitants à des situations honteuses.
Cette phrase de transition n'est pas en relation avec le reste du texte.L'exemple qui suit ne reflète pas la phrase du problèmes des ordures.
Tu voulais peut etre dire "d'autres problèmes entrainent les habitants à des situations honteuses"
Par exemple, chaque matin, on se réveille au bruit des bagarres des voisins. Nos enfants sont toujours malades, et le pire: des dizaines de chats et de chiens de la rue errent entre les maisons, nous exposant toujours au risque d'être mordus par ces animaux.
-------------------
Modifié par fredlasnet le 29-04-2008 13:24
